Las páginas de Cultura del pasado 13 de enero en el diario Avui a buen seguro que sorprendieron a más de uno. Los diseñadores Claret Serrahima y Òscar Guayabero vistieron de luto la maqueta del diario para convertirla en un auténtico editorial gráfico.

No som capaços de trobar un tema que ens faci oblidar l’horror que entra a les nostres cases per la televisió. Avui l’article està de dol per les morts, pel dolor, per la tragèdia. [+]

Y es que, tal y como comenta Juan Valera al final ‘utilizamos tantas palabras todos los días en busca del titular y el texto de impacto que acabamos sin sorprender a los lectores ni detenerlos en la información’. Por eso, cuando ya no se pueden decir las cosas ni más alto ni más claro, hay que buscar otra manera de seguir denunciando lo injustificable.

Por cierto, en Paper Papers recogen otros ejemplos similares, como el caso de aquella revista que sustituía con fragmentos de Caperucita Roja, los textos que no pasaban la censura franquista.